Specimina Philologiae Slavicae
Begründet von Olexa Horbatsch und Gerd Freidhof (1972). Herausgegeben von Peter Kosta, Holger Kuße und Franz Schindler (seit 1996).

166. IBLER, Reinhard (Hrsg.): Ausgewählte Probleme der polnischen und tschechischen Holocaustliteratur und -kultur. Materialien des Internationalen Workshops in Gießen, 27. - 28. Mai 2010. München - Berlin, 2012. ISBN 978-3-86688-201-0. Br., 160 S., 28,00 Euro (Best.Nr. 3166
, eBook (PDF)
) 
Der vorliegende Sammelband vereinigt Beiträge eines internationalen Workshops, der am 27. und 28. Mai 2010 an der Universität Gießen abgehalten wurde. Hierbei handelte es sich um die Eröffnungsveranstaltung eines trilateralen Forschungsprojekts der Universitäten Łódź, Prag und Gießen, das sich der vergleichenden Erforschung von Fragen der literarischen, szenischen und filmischen Verarbeitung des nationalsozialistischen Genozids und seiner Folgen widmet. Die insgesamt acht Beiträge des Bandes stecken an ausgewählten Fallbeispielen die thematische und methodische Breite des längerfristig angelegten Unternehmens ab und behandeln allgemeine und speziellere Fragen der polnischen und tschechischen Holocaustliteratur und -kultur. Näher eingegangen wird u.a. auf das Schaffen der Autoren Tadeusz Borowski, Czesław Miłosz, Josef Škvorecký, Hana Bělohradská, Ladislav Fuks und Andrzej Szczypiorski, der Filmregisseure Zbyněk Brynych und Juraj Herz sowie des Theaterregisseurs Krzysztof Warlikowski.

164. KUßE, Holger; PLOTNIKOV, Nikolaj (Hrsg.): Pravda. Diskurse der Gerechtigkeit in der russischen Ideengeschichte. Beiträge der Tagung der Forschungsgruppe "Russische Philosophie" und des Verbundprojekts "Kulturen der Gerechtigkeit". Bochum 29.-30. Oktober 2009. München - Berlin, Verlag Otto Sagner, 2011. ISBN 978-3-86688-153-2. Br., 235 S., 30,00 Euro (Best.Nr. 3164
)
Mit dem Begriff "Pravda" wird in der russischen Ideengeschichte ein semantisches Feld markiert, an dem die Verbindung von theoretischer Wahrheit und Gerechtigkeit expliziert wird. In den Beiträgen des Bandes wird diskutiert, welcher Stellenwert den Verständnissen von Gerechtigkeit in dieser Verbindung eingeräumt wird. Die Autoren behandeln verschiedene Perspektiven (literarische, philosophische, juristische und politische), aus denen die Gerechtigkeit in Russland in der Geschichte und in der Gegenwart zum Thema der öffentlichen Diskurse wird und sich als Schlüsselbegriff der Ideengeschichte etabliert. Der Band enthält die folgenden Beiträge: Nikolaj Plotnikov: Einleitung: Gerechtigkeitsdiskurse in der Ideengeschichte Russlands; Katharina A. Breckner: Zum Gebrauch von Pravda (Wahrheit-Gerechtigkeit) und Istina (theoretische Wahrheit) in der russischen Ideengeschichte des neunzehnten Jahrhunderts am Beispiel Nikolaj K. Michajlovskijs und Pavel I. Pestel's; Rainer Grübel: "Ein stolzes Wort: Gerechtigkeit". Der Gerechtigkeitsdiskurs in Tolstojs Roman Krieg und Frieden; uvm.

163. KUßE, Holger; WOLDT, Claudia (Hrsg.): Tschechisch und Slovakisch: Nähe und Distanz. Beiträge zum 4. Bohemicum Dresdense 13.-14. November 2009. München - Berlin, 2011. ISBN 978-3-86688-136-5. Br., 204 S., 29,00 Euro (Best.Nr. 3163
)
Der Band versammelt sprach- und literaturwissenschaftliche Beiträge zum 4. Bohemicum Dresdense, das im Rahmen der Deutsch-tschechischen Kulturtage im November 2009 in Dresden zum Thema "Tschechisch und Slovakisch - Nähe und Distanz" stattfand und vom Institut für Slavistik sowie dem Tschechischen Zentrum organisiert wurde. Aus dem Inhalt: H. Keipert: Das Tyrnauer Slovakisch-Lehrwerk von 1780 und die Entwicklung der grammatischen Terminologie des Tschechischen, V. Velčovský: Sprach- und Sprachenpolitik der Ersten Republik, L. Uličná: Zur Sprache der tschechoslowakischen Juden - Über die Bücher von H. J. Tauber, H.-C. Trepte: Sprachliche Wahrnehmung, falsche Freunde und Sprachwitz: Polen und Tschechen im Lachkontakt, M. Schulmeisterová: Tschechisch und "Tschechoslowakisch" an der WU Wien - Erfahrungen in der Vermittlung des Tschechischen, A. Hultsch: Slowakisch(es) in der tschechischen Dichtung zwischen 1850 und 1935, R. Sirota-Frohnauer: Mit u- präfigierte Verben im Tschechischen und Slowakischen. Ein Beitrag zu Aspekt und Aktionsart, A. Nagórko: Weltanschauung vs. das sprachliche Weltbild: säkularisierte Lexik im westslawisch-deutschen Sprachvergleich, uvm.

161. STRÁNIKOVÁ, Jana; van LEEUWEN-TURNOVCOVÁ, Jirina: Schreiben im Alltag des 19. Jahrhunderts. München - Berlin, 2011. ISBN 978-3-86688-129-7. Br., 505 S., Literaturverz., Band 1., 38,00 Euro (Best.Nr. 3161
)
Das Buch präsentiert Alltagskorrespondenz aus dem familiären Umfeld der tschechischen patriotischen Intelligenz. Es handelt sich um Briefe der Mütter, Väter, Schwester und Brüder verschiedener Repräsentanten der Wiedergeburtbewegung (berücksichtigt wurden die Familien Šembera, Hanka, Hulakovský, Havlíček Borovský, Jireček, Fingerhut/Náprstek und Pospíšil). Die Autorinnen konzentrieren sich auf Implikationen der "sozialen Unvollständigkeit" des tschechischsprachigen Böhmens, die sich in den Bildungsstandards, in der Beherrschung der schriftlichen Kommunikation und genereller in Ausformung der Literalität von Frauen und Männern dieser Zeit niedergeschlagen haben. Sie präsentieren ihr Material in generationeller und Genderanordnung. Vorgestellt wird auch die Korrespondenz von katholischen Geistlichen, die für die frühe Phase der Wiedergeburt wichtig waren. Den sozio-historischen Kontext ergänzen Ausführungen zu allgemeine Bildungs- und Schulpflicht, zur Arbeitsteilung zwischen den Geschlechtern, zu Geburtenraten in der unteren Mittelschicht, die anhand von Genealogien dieser Familien versinnbildlicht werden, ferner Ausführungen zu Post- und Botendiensten im 19. Jahrhundert. Der letzte Abschnitt ist den Anfängen des literarischen Dilettierens von Frauen gewidmet. Ein zweiter Band mit Korrespondenz in sprachlich gemischten Familien wird im Jahr 2012 folgen.

160. LABOCKI, Grit: Höflichkeitskonventionen im Wandel. Eine pragmatische Untersuchung anhand von Begrüßungsdialogen im Russischen vom Beginn des 20. Jahrhunderts bis zum Ende des 2. Weltkrieges. München - Berlin, 2010. ISBN 978-3-86688-115-0. Br., 388 S., Literaturverz., 38,00 Euro (Best.Nr. 3160
)
Die Oktoberrevolution zu Beginn des 20.Jahrhunderts hatte nicht nur gewaltige politische und soziokulturelle Umwälzungen zur Folge, sondern auch nicht geringe Auswirkungen auf die russische Sprache. Mit dem Titel "Höflichkeitskonventionen im Wandel" liegt nunmehr eine pragmatische Untersuchung zum Russischen vor, die sich den Veränderungen eines Teilbereiches der Sprachetikette im Zeitraum von etwa 1900 bis 1945 widmet. Der Autorin gelingt es anhand einer umfangreichen Sammlung literarischer Begrüßungsdialoge neben sprachlichen Phänomenen vor allen Dingen die Umbewertungen der Verhaltensstandards jener Zeit zu beschreiben. Begrüßungsdialoge als Interaktions- und Gesprächseröffnungen beweisen sich dabei als ausgezeichnetes Untersuchungsmaterial, da sie als rituelle Interaktionsformen dazu beitragen, dass den beteiligten Personen in der Kommunikation ein bestimmter Platz in Bezug auf den jeweiligen Kommunikationspartner zugewiesen wird. In dieser Eigenschaft können Begrüßungen insbesondere solche gesellschaftliche Veränderungen reflektieren die mit einer völligen Neuordnung sozialer Strukturen einhergehen.

159. KUßE, Holger (Hrsg.): Bohemicum Dresdense. Beiträge zur Didaktik, Sprachentwicklung und Übersetzung des Tschechischen. München - Berlin, 2010. ISBN 978-3-86688-099-3. Br., 169 S., 28,00 Euro (Best.Nr. 3159
)
Der vorliegende Band präsentiert Beiträge aus den ersten drei der seit 2006 vom Tschechischen Zentrum (Dresden) und dem Institut für Slavistik der Technischen Universität Dresden veranstalteten Tagungen "Bohemicum Dresdense". Die Tagungen waren der Didaktik des Tschechischen als Fremdsprache (2006), der Sprachentwicklung des Tschechischen (2007) und der Übersetzung als Kulturtransfer (Deutsch-Tschechisch, Tschechisch-Deutsch) (2008) gewidmet. Aus dem Inhalt: Lída Holá: O hledání nových pojmů ve výuce češtiny jako cizího jazyka; Ludmila Waschak: Das Modell Tandem und interkulturelle Kommunikation im Tschechischunterricht; Friderike Komárek: Referenční rámec a jeho praktické uplatnění při výuce cizích jazyků; Bohdana Lommatzsch: Zu den kommunikativen Besonderheiten der Germanismen im Tschechischen; Annette Muschner: Zur Sprachentwicklung zwischen Wunsch und Wirklichkeit; Alena Aigner: Veränderungen in der tschechischen Wirtschaftssprache seit 1989; Stephan-Immanuel Teichgräber: Handelt es sich um eine Kultur? Zur semiotischen Bestimmung des Kulturbegriffs.

158. WOLDT, Claudia: Sprache als Wert - Werte in der Sprache. Untersuchungen zu Bewertungen von Sprache allgemein und Komposita im Besonderen in der tschechischen Sprachgeschichte. München - Berlin, 2010. ISBN 978-3-86688-100-6. Geb., 621 S., Literaturverz., Abkürzungsverz., Reg., 48,00 Euro (Best.Nr. 3158
)
Prozesse der Sprachentwicklung werden im Tschechischen in verstärktem Maße ab der Wiedergeburt von wertenden Äußerungen über die eigene Sprache begleitet, die zunächst ausgeprägt apologetische Züge aufweisen, um sich bis in die Gegenwart einer immer stärker wertneutralen Sprachbeschreibung anzunähern. Die Arbeit untersucht den Einfluss von Werthaltungen und damit verbundenen Sprachkritikkonzeptionen auf Sprachbewertungen durch Linguisten und Laien und geht der Vermutung nach, dass sich die Entwicklung des Tschechischen (insbesondere der Bildung und des Gebrauchs von Komposita) und ihre Bewertung gegenseitig beeinflusst haben. Methodisch wird ein dezidiert kulturlinguistischer Ansatz verfolgt, der sprachliche Axiologie, Wortbildung und Soziolinguistik zur Erklärung werte- und normenbasierter metasprachlicher Äußerungen zusammenführt.

157. THIELEMANN, Nadine: Untersuchungen zum weiblichen Diskussionsstil am Beispiel von Gesprächen russischer, ukrainischer und polnischer InteraktionspartnerInnen. München - Berlin, 2010. ISBN 978-3-86688-092-4. Br., Literaturverz., 466 S. 44,00 Euro (Best.Nr. 3157
)
Die vorliegende Untersuchung ist an der Schnittstelle zwischen Genderlinguistik und Gesprächsanalyse zu verorten. Im Mittelpunkt dieser Arbeit steht das weibliche Diskussionsverhalten in drei Redekulturen, wie es in alltäglichen Gesprächen russischer, ukrainischer bzw. polnischer InteraktionspartnerInnen erscheint. Dabei wird ein Untersuchungsansatz entwickelt und angewendet, der Gesprächs- und Höflichkeitslinguistik mit Argumentationsanalyse verbindet. Als Material dienen Audioaufnahmen authentischer Gespräche in arbeitsentlasteten Situationen. Während die untersuchten ukrainischen und russischen Sprecherinnen einen recht offensiven Diskussionsstil zeigen, ist das verbale Konfliktverhalten der untersuchten polnischen Sprecherinnen eher von Konfliktvermeidung bzw. -abmilderung geprägt.

156. KREß, Beatrix: Kooperation und Konflikt. Äußerungsstrukturen in Konflikten und Konfliktlösungen auf der Grundlage russischer und tschechischer literarischer Texte. München - Berlin, 2010. ISBN 978-3-86688-091-7. Geb., 653 S., Literaturverz., 48,00 Euro (Best.Nr. 3156
)
Die alltägliche Aushandlung konfligierender Interessen ist ein Bereich, der außerhalb seiner medialen Inszenierung dem intimen zwischenmenschlichen Interagieren "ohne Zeugen" vorbehalten ist und sich somit der empirischen Untersuchung weitestgehend entzieht. Das Funktionieren und Scheitern verbaler Interaktionen ist dennoch immer wieder Gegenstand linguistischer Überlegungen. In dieser Arbeit werden daher auf der Grundlage eines soziologisch fundierten Konfliktbegriffs verschiedene, vor allem pragmalinguistisch geprägte Annahmen zur Kooperation in der kommunikativen Interaktion zu einem vierstufigen Kooperationsmodell verbunden. Auf dieser Grundlage können die unterschiedlichen Strategien der kommunikativen Konfliktaushandlung in ihrem Changieren zwischen Kooperationsbereitschaft und der Suche nach Lösungen einerseits und der absichtsvollen Eskalation durch bewusste Gesichtsverletzung andererseits dargestellt werden. Ein die Alltagssprache abbildendes literarisches Korpus ermöglicht dabei eine Annäherung an Konfliktaushandlungen außerhalb der Öffentlichkeit.

155. PRUNITSCH, Christian (Hrsg.): Konzeptualisierung und Status kleiner Kulturen. Beiträge zur gleichnamigen Konferenz in Dresden vom 3. bis 6. März 2008. München - Berlin, 2009. ISBN 978-3-86688-072-6. Geb., farb. Abb., 433 S., 29,80 Euro (Best.-Nr. 3155)
Der Tagungsband enthält die Beiträge der 2008 an der Technischen Universität Dresden durchgeführten gleichnamigen Konferenz. Mit Schwerpunkt auf den ostmitteleuropäischen Raum wird eine Vielzahl von "kleinen Kulturen" aus verschiedenen disziplinären Perspektiven erkundet, deren Zusammenschau weiterführende Überlegungen erlaubt: Zur Utopie einer Weltkultur; Zum Neben- und Gegeneinander kleiner Kulturen; Zur Typologie von Kleinsprachen und den Aufgaben ihrer linguistischen Beschreibung am Beispiel slavischer Kleinsprachen; Zur Phänomenologie kleiner Kulturen am Beispiel balkanischer Sprachminderheiten; Zur Verortung einer Kultur gewohnheitsmäßiger Fremder; Die Tschechen und das Meer; Humor als Autostereotyp in der tschechischen Kultur; Der elegische Diskurs und seine Funktion in der polnischen und tschechischen Literatur des frühen 19. Jahrhunderts; Aspekte der Konstruktion kollektiver Identität in Oberschlesien; Pommern und die Kaschuben zwischen Polen und Deutschland; Sprachgrenzen und sprachliche Grenzgänger in der Literatur Ostgaliziens; "Kleinrussland" und das Russische Imperium in Gogol's Frühwerk; Die Volkstänze der Sorben zwischen gelebter und gezeigter Kultur.

154. СОБОЛЕВА, Мая (ред.): Российская постсоветская философия: опыт самоанализа. München - Berlin, 2009. ISBN 978-3-86688-073-3. Br., 221 S., 30,00 Euro (Best.Nr. 3154
)
Im vorliegenden Sammelband sind 11 Beiträge enthalten, die die gegenwärtige Situation der Philosophie in Russland darstellen und gleichzeitig problematisieren. Die aktuellen theoretischen Fragen nach der Kontinuität der philosophischen Tradition, Entwicklungspotenzial und Richtungen des modernen philosophischen Denkens werden sowohl von den interdisziplinären als auch von Fragen nach dem gesellschaftlichen Status der Philosophie begleitet. Der Band umfasst Artikel zur Geschichte russischer Philosophie, Ethik, Sozialphilosophie, moderner religiöser Philosophie, philosophischer Komparativistik, etc. von: Valentin Bažeanov, Vladimir Belov, Aleksandr Brodskij, Boris Gubman, Abdusalam Gusejnov, Aleksandr Zamaleev, Anatolij Kolesnikov, Aleksej Kruglov, Vladislav Lektorskij, Maja Soboleva, Vladimir Furs, Sergej Chorudžeij, Sergej Černov.

153. KUSSE; Holger (Hrsg.): Kultur als Dialog und Meinung. Beiträge zu Fedor A. Stepun (1884-1965) und Semen L. Frank (1877-1950). München, Verlag Otto Sagner, 2008. ISBN 978-3-86688-052-8. Br., 260 S., 30,00 Euro (Best.Nr. 3153a)
Aus dem Inhalt: Beiträge zu Fedor A. Stepun: Hufen, C.: Lebendiges Material. Fedor Stepun als lohnendes Forschungsthema.; Udolph, L.: Die russische Literatur in der Wertung Fedor Stepuns.; Pinggera, K.: Fedor Stepun und der Protestantismus.; Dietrich, W.: Fedor Stepun und Nikolaj Berdjaev.; Beiträge zu Semen L. Frank: Zweerde, E. v. d.: Gesellschaft, Gemeinschaft, Politik: zur Aktualität der Sozialphilosophie Semen Franks.; Nazarova, O.: Das Problem der Krise des europäischen Humanismus bei Semen Frank.; Stammer, D.: Kirche als Grundlage und Wesen der Gesellschaft. Zum Begriff der "Kirche" in der Sozialphilosophie Semen L. Franks.; Ehlen SJ, P.: Semen L. Franks Beziehung zu Wolfgang Goethe.; Plotnikov, N.: "Lebendiges Wissen" in anthropologischer und historischer Perspektive. Semen Franks Erkenntnistheorie im Kontext der russischen Wilhelm Dilthey-Rezeption.; Tacho-Godi, E.: Zum gegenseitigen Verhältnis von A. F. Losev und S. L. Frank.

152. PLAGGENBORG, Stefan; SOBOLEVA, Maja (Hrsg.): Alexander Bogdanov. Theoretiker für das 20. Jahrhundert. München, 2008. ISBN 978-3-86688-037-5. Br., 200 S., 28,00 Euro (Best.Nr. 3152
)
Im vorliegenden Sammelband sind 11 Beiträge enthalten, die die gegenwärtige Situation in Philosophie in Russland darstellen und gleichzeitig problematisieren. Die aktuellen theoretischen Fragen nach der Kontinuität der philosophischen Tradition, Entwicklungspotenzial und Richtungen des modernen philosophischen Denkens werden sowohl von den interdisziplinären als auch Fragen nach dem gesellschaftlichen Status der Philosophie begleitet. Der Band umfasst Artikel zur Geschichte russischer Philosophie, Ethik, Sozialphilosophie, moderner religiöser Philosophie, philosophischer Komparativistik, etc.

151. COMATI, Sigrun (Hrsg.): Bulgaristica - Studia et Argumenta. Festschrift für Ruselina Nitsolova zum 65. Geburtstag. München, 2008. ISBN 978-3-86688-031-3. Br., 615 S. 48,00 Euro (Best.Nr. 3151
)
Die Festschrift enthält nach der Würdigung der Jubilarin und ihrer Bibliographie Beiträge zu den Themen Morphologie, Syntaxis, Sprachgeschichte und Dialektologie sowie Pragmatik, Stilistik und Lexikologie von über sechzig Beiträgern und Beiträgerinnen.

150. GEIST, Ljudmila; MEHLHORN, Grit (Hrsg.): Linguistische Beiträge zur Slavistik. XIV. JungslavistInnen-Treffen in Stuttgart 15.-18. September 2005. München, 2008. ISBN 978-3-86688-023-8. Br., 219 S. m. Abb., Tab. u. Graph., 30,00 Euro (Best.Nr. 3150
)
Der vorliegende Sammelband umfasst Artikel zur Aspektologie, Semantik, Morphosyntax und Verbalmorphologie, aber auch aktuelle didaktische und historiographische Fragestellungen aus dem Bereich der Slavistik. Die Beiträge stammen vom XIV. JungslavistInnentreffen, das vom 15. bis 18. September 2005 an der Universität Stuttgart stattfand.

149. JUNGHANNS, Uwe (Hrsg.): Linguistische Beiträge zur Slavistik. XIII. JungslavistInnen-Treffen in Leipzig 23.-26. September 2004. München, 2008. ISBN 978-3-86688-024-5. Br., 258 S. m. Tab. u. Graph., 30,00 Euro (Best.Nr. 3149
)
Im vorliegenden Band sind 13 Beiträge enthalten. Thematisch zeigt sich eine Vielfalt: Wissenschaftsgeschichte, ältere Sprachzustände, Phänomene verschiedener Ebenen (Module) des Sprachsystems bis hin zur Metakommunikation und Informationsstrukturierung. Die thematische Vielfalt ist gepaart mit einer Vielfalt der Theorien und Methoden.

148. VAN LEEUWEN-TURNOVCOVA, Jirina; RUDOLF, Swetlana; RÖHRBORN, Uta (Hrsg.): Standardisierung und Destandardisierung. (De)Standardisierungsphänomene im Russischen und Tschechischen. München, 2008. ISBN 978-3-86688-025-2. Br., 201 S., 32,00 Euro (Best.Nr. 3148
)
An erster Stelle stehen Beiträge zur Lexik und Phraseologie der russischen Sprache, die ein neues Licht auf die "dunkle" Periode des Russischen im 16. und 17. Jahrhundert werfen. Diese Beiträge sind im Rahmen der Arbeit am Wörterbuch der russischen Umgangssprache der Moskauer Rus' des 16. und 17. Jahrhunderts entstanden, das vom Slovarnyj kabinet der Philologischen Fakultät der Universität St. Petersburg erstellt wird. Die bohemistischen Beiträge behandeln die Sprach- und Kommunikationsnormen im Umkreis der tschechischen patriotischen Intelligenz, wobei diese Normen aus der Perspektive der Alltagskultur und des Gender beleuchtet werden. Die Beiträge machen die Realität der Formation des Schrifttschechischen im 19. Jahrhundert wieder um einige Konturen reicher.

147. SCHARLAJ, MARINA: Das Weißrussische zwischen Sprachkontakt und Sprachverdrängung. München, 2008. ISBN 978-3-86688-038-2. Br., 154 S. m. Tab. u. Abb. im Anhang, 24,00 Euro (Best.Nr. 3147
)
Der Band beinhaltet die Themen: Sprachkontakt als Forschungsgegenstand - Prozesse, Resultate und linguistische Analyse des Sprachkontakts; Zwischenraum Weißrussland; doppelte Überdachung - russische und polnische Spuren im Sprachsystem des Weißrussischen; das Weißrussiche am Scheideweg; Schlussbetrachtungen und Ausblick. Mit Literaturverzeichnis und Anhang.

146. HOCK, Wolfgang; MEIER-BRÜGGER, Michael (Hrsg.): Dar sloves'ny. Festschrift für Christoph Koch zum 65. Geburtstag. München, 2007. ISBN 978-3-86688-009-2. Br., 352 S., 38,00 Euro (Best.Nr. 3146
)
Mit dieser Festschrift möchten Freunde, Schüler und Kollegen Christoph Koch ehren und ihrer persönlichen und wissenschaftlichen Verbundenheit mit dem Jubilar Ausdruck verleihen. Die Vielfalt der Interessen und Betätigungsfelder Christoph Kochs spiegelt sich in den Festschriftbeiträgen wider. Um einen Kern von sprachwissenschaftlich slavistisch und indogermanistisch ausgerichteten Aufsätzen gruppieren sich philologische, literaturwissenschaftliche, byzantinistische und zeitgeschichtliche Beiträge.

145. KUSSE; Holger (Hrsg.): Name und Person. Beiträge zur russischen Philosophie des Namens. München, 2006. ISBN 978-3-87690-968-4. Br., 200 S., 29,60 Euro (Best.Nr. 3145
)
Aus dem Inhalt: Pinggera, K.: Marburg und Russland.; Ehlen, P.: Ausdruck, Wort, Offenbarung in S.L. Franks Philosophie.; Eismann, W.: Gustav Spets Kritik und semiotische Neubegründung der Völkerpsychologie.; Kantor, V.: Fedor Stepun i bol'ševistskoe imjaslavie.; Kravec, V.: O Chlebnikovskoj "Filosofii imeni".; Kusse, H.: Von der Namensverehrung zur Namensphilosophie. Ihre zeichentheoretischen Konzepte.; Plotnikov, N.: Name - Sinn - Person. Zur hermeneutischen Dimension der Sprachphilosophie bei P. Florenskij und Gustav Špet.; Soboleva, M.: Philosophie der "symbolischen Formen" in Russland: P. Juškevič und P. Florenskij.; Wenzler, L.: Der Name als sozialer Leib der Persönlichkeit. Namensverehrung bei P. Florenskij im Licht der Leib-Seele-Problematik.; Westbroek, Ph.: Denken über Dionysos: Ivanov und Schelling.

144. WINGENDER; Monika (Hrsg.): Linguistische Beiträge zur Slavistik. XII. JungslavistInnen-Treffen in Gießen 26. und 27. September 2003. München, 2005. ISBN 978-3-87690-936-3 Br., 210 S., 29,80 Euro (Best.Nr. 3144
)
Dieser Band dokumentiert das XII. JungslavistInnen-Treffen, das am 26. und 27. September 2003 an der Justus-Liebig-Universität Gießen stattfand. Wie bei den bisherigen Konferenzen der JungslavistInnen wurden auch auf diesem Treffen Themen aus den unterschiedlichsten Bereichen der slavistischen Linguistik behandelt: Nationalsprachliche Besonderheiten von wissenschaftlichen Texten, Stellenwert der Intonation in diskursiven Settings, Perlokutionen: Begriff und Typologie, Modelexik des Kroatischen und Polnischen, Fokus-Hintergrund-Gliederung in russischen Entscheidungsfragen, Übersetzungsprobleme, Resultatsorientiertheit des perfektiven Aspekts im Slavischen und des Perfekts im Deutschen, Kompositionalität von Aspekt und ihre Bedingungen, Beschreibung kultureller Konzepte im Russischen. Mit Beiträgen von U. Doleschal, M. Krause, H. Kuße, A. Levin-Steinmann, R. Meyer, A. Scheller, A. Späth, L. Szucsich und M. Wingender.

143. VAN LEEUWEN-TURNOVCOVA, Jirina; RICHTER, Nicole (Hrsg.): Entwicklung slavischer Literatursprachen, Diglossie, Gender: Literalität von Frauen und Standardisierungsprozesse im slawischen Areal. München, 2006. ISBN 978-3-87690-938-7. Br., 204 S., 29,60 Euro (Best.Nr. 3143
)
In diesem Band sind Beiträge des gleichnamigen Kolloquiums versammelt, das am Institut für Slawistik der Friedrich-Schiller-Universität in Jena im Dezember 2004 stattgefunden hat. Präsentiert werden die ersten Ergebnisse eines Arbeitsprogramms, das im Rahmen der Universitätspartnerschaft zwischen der Friedrich-Schiller-Universität Jena, der Philologischen Fakultät der Staatlichen Lomonosov-Universität in Moskau, der Staatlichen Universität in Minsk sowie der Karls-Universität in Prag realisiert wurde. Erörtert werden Aspekte der literatursprachlichen und sprachlichkommunikativen Entwicklungen sowie Fragen der Literalität von Nina Borisovna Meckovskaja, Natal'ja Nikolaevna Zapol'skaja, Hana Gladkova, Markus Giger, Jirina van Leeuwen-Turnovcova, Jana Stranikova und Marie Bahenska.

142. VAN LEEUWEN-TURNOVCOVA, Jirina; RICHTER, Nicole (Hrsg.): Mediale Welten in Tschechien nach 1989: Genderprojektionen und Codes des Plebejismus. München, 2005. ISBN 978-3-87690-896-0. Br., 214 S. m. Abb., 32,00 Euro (Best.Nr. 3142
)
Der vorliegende Band enthält Beiträge der gleichnamigen Konferenz, die am Institut für Slavistik der Friedrich-Schiller-Universität Jena im Oktober 2004 stattgefunden hat: 'Feminism' and 'Plebeianism' in Czech Media after 1989; Lesbians, Gays and Feminists in the Czech Media after 1989; Gender Agnosticism of the 'Sociological Review'; Gender und Genderpräsentationen in der Zeitschrift 'Psychologie dnes'; Tschechische Lehrbücher des Deutschen aus der Gender-Perspektive; Die plebejische Welt im Werk von Vl. Paral; Typologie des böhmischen Weiblichkeitsideals; Lineage of Male Figures in Contemporary Czech Cinema; Narrative Bierwerbung: Gender und Maskulinität zwischen populären und plebejischen Inszenierungen; Direkte und indirekte Direktiva als Strategien des (Miss-)Verstehens; Metaphern in Überschriften der tschechisch- und deutschsprachigen Presse.

141. SCHLEGEL, Hans: Bildung, Bedeutung und Gebrauch des russischen Verbalaspekts. Teil 2: Informationen, Aufgaben und Übungen. München, 2005. ISBN 978-3-87690-898-4. Br., 276 S. m. Abb. und Literaturverz., 30,00 Euro (Best.Nr. 3141
)
Das hier vorliegende Lehrmaterial einschließlich der Studienanleitung stellt den zweiten Teil des Lehrbuchs dar und ist besonders für den Fortgeschrittenen-Unterricht an Universitäten, Hochschulen und Gymnasien und ggf. auch für den anspruchsvollen, sprachwissenschaftlich fundierten Selbstunterricht geeignet.
